Знаменитая фраза из фильма «Гладиатор» — «Ave, Caesar, morituri te salutant!» («Славься, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!») — красивая легенда, не имеющая отношения к реальности. Эти слова никогда не звучали на арене Колизея.
Единственное историческое упоминание этой фразы связано не с гладиаторами, а с постановочной морской битвой (навмахия) на озере Фуцин в 52 году н. э. Осужденные преступники перед показательным сражением на кораблях крикнули императору Клавдию эти слова, а тот ответил шуткой: «Или не приветствуют!» Преступники поняли это как помилование и отказались сражаться. Тогда Клавдий был вынужден послать преторианцев на плотах, чтобы силой заставить обе стороны биться.
Настоящие гладиаторы в большинстве своем были профессиональными бойцами, которые не собирались умирать. Смертность на арене составляла 10-15% — убивать дорогих, обученных воинов было невыгодно. Они сражались за славу, деньги и свободу, а не шли покорно на смерть.
Перед боем гладиаторы произносили совсем другую клятву: «Uri vinciri verberari ferroque necari» — «Быть сожженным, связанным, избитым и убитым железом». Но обращались они к богам и товарищам в гладиаторской школе, а не к императору с театральными речами о смерти.
Читайте также: Обнаружено первое в истории свидетельство сражений римских гладиаторов со львами.
Обложка: kinorium.com